EM HABANIM SEME'HAH

COMME UNE MÈRE ATTEND SES ENFANTS בס״ד

header photo

Raphael Aouate, Traducteur

Je conseille à tous ceux qui me lisent de se procurer l'excellent ouvrage sorti récemment, superbement traduit par mon ami Schlomoh Brodowicz : EM HABANIM SEMEHA, dont la sortie en français est un véritable événement dans le genre.
Encore une fois, ce travail est remarquable car il a su rendre accessible et claire une somme monumentale et magnifique écrite par le Rav Taichtel zal, pendant la seconde guerre mondiale, dans laquelle cet immense érudit développe le sujet du retour à la terre d'Israël, l'amour de notre terre, l'amour de notre peuple et de notre Torah. Pour un Rabbin orthodoxe convaincu dans un premier temps du contraire mais qui a revu ensuite sa position à la lumière (ou l'obscurité plutôt) de la Shoah qu'il a vécue dans sa propre chair, ce livre est indispensable : que l'on soit sioniste ou pas, que l'on envisage ou pas de venir vivre ici, ce livre n'en reste pas moins incontournable ...
Je dois préciser qu'il n'est pas dans mon habitude de faire "de la pub" pour un livre, quand bien même serait-il en rapport avec un ami ... 

Go Back

Comment

Visiteurs

37207

En un click !

    Commandez Ici

EM HABANIM SEME'HAH